Autobiografia Jogina - Paramahansa Jogananda

Autobiografia Jogina" po raz pierwszy ukazała się w Stanach Zjednoczonych w 1946 r. Od tamtej pory rozeszła się w milionach egzemplarzy, w USA oraz Wielkiej Brytanii miała kilkanaście wznowień. Przetłumaczona została na ponad 20 języków, również na polski. Do dziś ten przekład krąży po kraju w różnej formie, w tym w postaci odbitek ksero. Obecne wydanie jest zupełnie nowym tłumaczeniem oryginalnego pierwszego wydania amerykańskiego.

W ciągu stu lat, które minęły od jego urodzin, Paramahansę Joganandę uznano za wybitnego przywódcę duchowego XX wieku.
Autobiografia jogina znalazła się na liście stu najwartościowszych książek stulecia w dziedzinie literatury duchowej; została przetłumaczona na 18 języków i uznana na całym świecie za klasyczne dzieło literatury religijnej.

Jogananda, nazwany ojcem jogi na Zachodzie, opisuje swoje doświadczenia w kontakcie ze współczesnymi świętymi i oświeconymi mistrzami indyjskimi oraz nauki, które u nich pobierał.
Z naukową dokładnością wyjaśnia działanie subtelnych, lecz ścisłych praw, których znajomość umożliwia joginom dokonywanie cudów oraz opanowanie ciała i umysłu.

Głąboko inspirująca, książka ta jest zarazem pełna ciepłego humoru i niezwykłych postaci, do których zalicza się także sam Autor.

.

Oto po raz pierwszy prawdziwy indyjski jogin prezentuje publiczności Zachodu historię swojego życia. Barwnie i ze szczegółami opisując okres wielu lat duchowego treningu u mistrza jogi Śri Jukteswara z Serampore w Bengalu, Jogananda odsłania fascynujący i mało znany obraz współczesnych Indii. Ponadto z naukową przejrzystością wyjaśnia subtelne, ale dające się określić prawa, dzięki którym jogini mogą czynić cuda oraz osiągać pełną samokontrolę.


Znajdujemy tu rozdziały, w których autor żywym językiem opowiada o swoich odwiedzinach u Mahatmy Gandhiego, sir Dżagadisa Czandry Bose'a i Rabindranatha Tagore. Część poświęcona okresowi życia na Zachodzie zawiera rozdział o Lutherze Burbanku, wielkim przyjacielu Joganandy, oraz relację z podróży do Bawarii w 1935 roku, gdzie spotkał się on z niezwykłą katolicką stygmatyczką Teresą Neumann.


Po założeniu szkoły średniej (prowadzącej również nauczanie jogi) w Ranczi w Indiach Jogananda przybył do Ameryki jako delegat z Indii na Międzynarodowy Kongres Religijnych Liberałów. W Stanach Zjednoczonych i innych krajach wygłosił potem wiele wykładów; w Kalifornii założył Instytut Jogi w Encinitas.


Jogananda jest absolwentem Uniwersytetu w Kalkucie. W jego wspomnieniach uderza nie tylko rozbrajająca szczerość, ale i celny dowcip.


--------------------------------------------------------------------------------


THOMAS MANN, laureat Nagrody Nobla: "Ten odnowiony kontakt z dziedziną jogi, jej intelektualną wyższością nad rzeczywistością materialną oraz jej dyscypliną duchową był dla mnie bardzo pouczający i jestem Ci wdzięczny za umożliwienie mi wglądu w ten fascynujący świat".

W.Y. EVANS-WENTZ: "Jako relacja naocznego świadka o nadzwyczajnych żywotach i mocach współczesnych świętych Indii, książka ta ma zarówno aktualną, jak i ponadczasową wartość. Spośród wszystkich publikacji, które kiedykolwiek pojawiły się na Zachodzie, ten niezwykły dokument z życia Joganandy bez wątpienia w największym stopniu odsłania głębię indyjskiego umysłu i serca oraz duchowego bogactwa Indii".

AMELITA GALLI-CURCI: "Spod pióra Paramahamsy Joganandy, którego nauki mam wraz ze swym mężem przyjemność studiować od dwudziestu lat, spływają zdumiewające, prawdziwe historie o świętych i mistrzach Indii, przeplatane bezcenną, ponadmaterialną wiedzą, niezmiernie potrzebną do zrównoważenia materializmu Zachodu z duchowym dziedzictwem Wschodu".

JEAN HERBERT, francuski autor i wydawca: "Autobiografia Joganandy wypełnia istotną lukę w literaturze na temat jogi dostępnej czytelnikom z Zachodu. Wreszcie mamy do czynienia z autentyczną relacją prawdziwego jogina na temat tak zwanych nadnaturalnych mocy - będących w rzeczywistości jak najbardziej naturalnymi - znajdujących się w posiadaniu joginów wraz z pełnym opisem ich duchowych doświadczeń. Książka ta zdecydowanie przewyższa wszystkie dotychczasowe próby publikacji na ten temat, podejmowane przez zachodnich pisarzy i dziennikarzy".

RUTH ST. DENIS, słynny tancerz i podróżnik po Indiach: "Właśnie po wielu godzinach zupełnego zachwytu odłożyłem Autobiografię Jogina. Oto nadzwyczajny umysł, który służy zarazem dwóm kontynentom w swej żywej i inspirującej autobiografii".

Yogananda Meets Ramana Maharshi